Felix Gmelin 艺术家的作品  |   个人资料  |   简介文章  |   其它资源

Felix Gmelin 访谈

记者： Ronald Jones, Robert Stasinski

在去年夏季的威尼斯双年展期间 ， Felix Gmelin 制作的 " Farbtest, Die Rote Fahne II " ，即反映人们手举红旗围着空城奔跑的两段视频，成为被讨论最多的作品之一。这是作者对父亲的献礼，也探讨了在今天的世界，革命如何变成了时尚。他的新作 " Flatbed, The Blue Curtain " 继续了这一话题，由 NU-E 独家在线播出。
 
Ronal d Jones ：我正在读 Carol Loebs 写的关于 James Joyce 的女儿 Lucinda Joyce 的书，这个女孩生活在一个周围都是艺术家和有创造力的人的环境中。 Felix ，你的父亲是电影制作人和理论家，你的母亲是世界知名的小提琴家。这样的家庭环境对你的成长有怎样的影响呢？

Felix Gmelin ：在我小时候，父亲总是以对一个成年人的方式对我讲话，从这个意义上讲我根本没有童年。但是我想，如果 Joyce 女士还活着的话，她会用一生的时间照看她父亲的传记和书目。这是多么可怕的事情。我所做的是放弃这些继承的东西。我很高兴自己不用去管理它们。

RJ ：你是不是仍然像 Lucinda 那样，从小就意识到你的家庭是个创造型家庭？

FG ： 是的，肯定是这样。从来不会有 Ivan Turgenjev 式的故事，比如父亲会说： “ 儿子，我不确定你是不是个天才，所以我认为你应该做个会计师，这样即使你比较平庸，也能得到一份工作 ” 。从来没有这种问题。

RJ ：因此你的成长环境让你认为你能在艺术方面取得成功？

FG ：我的一些艺术家朋友历尽艰辛才发现原来有个叫艺术家的职业，甚至才头一次发现有小说。他们有些人对于这种没有提供任有关信息的成长环境表现得相当不满。从这个意义上说，起步对于我来说是相对容易的。

RJ ： 所以从各方面来讲，你都受到鼓励成为一个艺术家？

FG ：我曾经想做一名成功的会计师，但我确实不擅长。

RJ ：你是怎样开始注意到你父亲的电影作品的？

FG ：我一直知道他在创作电影，这是我母亲告诉我的。但是当我小的时候，我对他所做的事只有一个模糊的概念。
阅读整篇文章 资料来源： 16beavergroup.org

nothing becomes a man more than a woman's face 展

艺术家： Felix Gmelin ； 记者： Annika Hansson

AH (Annika Hansson) ： Felix ，让我们花 1 分钟时间谈谈你怎样以电脑为工具用于 " Nothing Becomes a Man More than a Woman's Face " 展，然后再探讨一下美的概念。展览的标题是否来源于一篇报纸文章，而其瑞典语标题取名自一首每个小孩子都知道的童谣？
FG (Felix Gmelin) ： 是的。在我上学的时候这首童谣甚至也是一个带种族主义色彩的游戏。这个游戏是这样的：你说 “ 妈妈是中国人 ” ，然后把眼角向上拉，然后说“爸爸是日本人 ” ，然后把眼角向下拉。最后，把眼皮向相反的方向拉，说 “ 可怜的小孩”。我希望孩子们已经忘记这个游戏了。我之所以使用这个标题，是因为它涉及到了美与丑的概念。英语标题采纳了撰写瑞典语目录内容的 Ronald Jones 的建议，而来源是 1998 年 9 月 1 日出版的 " New York Times " 中题为 " Nothing Becomes a Man More than a Woman's Face " 的文章，它的主题是对美的科学研究的神秘与矛盾。而我自己的创作的标题，例如 " Verfürung nach Maß " , " Der falsche Körper " 或 " Schönheit, was ist das? " 都没有什么想象力。

有时候报纸标题的诗体格式非常适用于展览。好的标题直接作用于我们的集体意识，而它们的源起则藏而不露，目的是促使我们去阅读文章，提高我们的好奇心。我花了很多时间考虑展览和艺术品的名字，而报纸标题让我学习到很多。有时候我会直接引用标题，作为 " objets trouvés " ，例如 " Painting Modernism Black " 和 " Ein kleiner Beitrag zur Sauberkeit " ，它们是来源于 " Guardian "和 " Bildzeitung " 的标题。 阅读整篇文章 资料来源： crac.org

  回到上面| 提交文章

“ 美国今日 ” 之展的艺术家

“ 辉煌的绘画 ” 之展的艺术家；第 1-5 部分

未来展出的艺术家

Copyright 2003-2006 © 萨奇画廊版权所有 : 伦敦当代艺术画廊 : 网页索引